Japan Visualmedia Translation Academy, which has trained and produced the largest number
of audiovisual translators in Japan, has developed an AI subtitle translation tool that incorporates
the know-how it has accumulated over its more than 20-year history.

• 
  

  An AI translation tool
  purpose-built for use with video

  Subit! is equipped with an AI engine trained using a vast amount of English-to-Japanese subtitle data that JVTA has acquired through its audiovisual translation practices.
  When translating a film or video script where the source language is English, you can expect to produce accurate Japanese subtitles with low character counts, just like film subtitles.

• 
  

  Easy online access
  from anywhere

  So long as there is an internet connection, Subit! is easy to access online anytime.
  The tool allows for multiple user registration and multiple user post-editing of AI translation results.

• 
  

  Speedy translation
  on a file-by-file basis

  Document files, including those used for audiovisual translation, are easily translatable.
  This includes formats like Text, Word, Excel, and SubRip Text. Just drag and drop your file to instantly generate Japanese subtitles.

• 
  

  Enhanced productivity
  for professionals and general users alike

  The ability to produce Japanese subtitles of the same high quality as those produced by a professional translator not only improves productivity for professional use, but also enables general users with no translation experience to produce high-quality subtitles.